Da, imam lošu naviku, u stvari porok, jaèi od pušenja.
Ho un vizio, un brutto vizio, peggiore di quello del fumo
Misliš da svi umiru od pušenja?
Davvero credi che qualcuno possa morire solo fumando?
Don, samo sam mislila da si u opasnosti... od... pušenja.
Dawn, pensavo che fossi a rischio... di fumo.
OVE GODlNE JE OD PUŠENJA UMRLO 286.706 OSOBA
morti PROVOCATE DAL FUMO e'86.706 E in AUMENTO
Danas je 5 ljudi umrlo od pušenja dok sam èekao na semaforu.
Cinque persone sono morte a causa del fumo tra i semafori.
Nitko ne umire samo od pušenja.
Nessuno muore solo per il fumo.
Nešto što opisuje opasnost od pušenja.
Qualcosa che descriva i pericoli del fumo.
Kada ukljuèimo lovu od pušenja i utakmice, imamo oko 2, 000$.
Tra il barattolo del fumo e la vincita all'hockey da strada, abbiamo quasi 2000 dollari qui.
Kod donjeg levog oènjaka i prvog pretkutnjaka je elipsoidni otvor. Poput onog od pušenja lule.
C'e' una fessura ellissoidale nel canino mandibolare sinistro e sul primo premolare, compatibili con il fumare la pipa.
Skillu je umro tata od igle, a mama od pušenja.
Skill perse suo padre a causa di un ago, e sua madre per colpa di una pipa di crack.
Ovo je za mog dobrog prijatelja, Erl Hikija, koji se jako potrudio da moju mamu odvikne od pušenja, da bismo mogli provesti više dragocenih godina zajedno.
Que sta e' per il mio buon amico, Earl Hickey, il quale ce l'ha messa tutta per far smettere di fumare mia mamma cosi' da farci trascorrere piu' tempo insieme. Senti, senti!
Mala pauza od pušenja Biblije, ha?
Una piccola pausa dal fumarsi la Bibbia, eh? Eh, sì!
Shvataš da je to kao da si na korak od pušenja kurca?
Sai che se bevi quella roba sei a un passo dal ciucciare piselli, vero?
Mislio sam da odvikavanje od pušenja znači da ćeš se osjećati bolje.
Pensavo che smettere di fumare dovesse farti sentire meglio.
Ima li šanse da te odgovorim od pušenja?
Ehi, non e' che hai una sigaretta?
Samo kažem, imaš ti veæih mana od pušenja.
Dico solo che hai molti piu' difetti oltre al fatto che fumi.
Da, vrlo dobro znam opasnosti od pušenja, ali djed ne želi izaæi iz WC-a.
Sì, conosco molto bene i rischi del fumo... ma il nonno non vuole uscire dal bagno.
Da li još uvek radiš sa zavisncima od pušenja?
Fai ancora terapia cognitivo comportamentale con i fumatori?
I bez uvrede Kejt, ali ne vidim kako bi mene neki psiholog odvikao od pušenja.
E senza offesa, Kate, ma non vedo come uno strizzacervelli possa farmi smettere di fumare.
Ništa bolje od pušenja i stajanja.
Niente batte lo stare in piedi a fumare.
Mogli bismo da odemo na Kliniku za odvikavanje od pušenja, pa posle možda na neku bocu vina.
Direi di fare un salto al centro antifumo e poi comprare un paio di bottiglie di vino.
I don l'-t vidjeti kako klasificirati prijateljski izvješće požara li naznake od pušenja pištolj.
Non vedo come un verbale confidenziale su un attacco amico possa considerarsi una prova.
U mojoj laboratoriji, izučavali smo da li vežbanje usredsređenosti uma može pomoći ljudima da se odviknu od pušenja.
Nel mio laboratorio, studiamo se l'addestramento consapevole può far smettere di fumare.
ali u jednoj studiji smo otkrili da je obuka usredsređivanja uma bila dva puta uspešnija od dobre stare terapije u pomaganju ljudima da se odviknu od pušenja.
Uno studio dimostra che l'addestramento consapevole è molto più efficace della tradizionale terapia per smettere di fumare.
0.80502080917358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Carbonio prodotto dal fumo, frammenti di polvere. 